Rから「シズル感」というのが英語「sizzle」由来だということを教えてもらった。食べ物に良く使われる語でおいしそうにみずみずしく見える感じ?ってことはなんとなく感じてはいたんだけれども、由来は日本語で「汁(よだれ)がダラダラしたたるような」をなんとなく(!)短くしたものが「しずる」だとか思い込んでいた。知らないで推測や感じたままに勝手に思い込んでいる語と言うのは結構あるんだろうなぁとか思う。
こちらの記事もぜひ!!
- キャットタン (2021年3月9日)
- チンする (2018年10月5日)
- エンジニアの言葉 (2017年4月27日)
- 「美女と野獣」のタイトル (2017年3月30日)
- 3連休だが (2016年12月24日)