キャットタン

Ｓ吹奏楽団のＡちゃんはうっかり迷言を吐いてしまうことで知られている。飲み屋で「生マッコリ」を頼もうとして「生もっこり」と口走ってしまった伝説を持つ。

Ａちゃんは日常会話レベルであれば英語も中国語もできるはずなのだが、先日は「猫舌って英語でなんて言うの？」という質問に対して、間髪入れずに「キャットタン」と言い放った。

■ 「猫舌」は英語で何て言うの？ | EIGORIAN.NET～それは英語で何て言う～
■ 猫舌って英語でなんて言うの？ – DMM英会話なんてuKnow?

google先生に聞いてみたところ力いっぱい「cat tongue」と返ってきたぞ。

CatTongue
猫舌=CatTongue

こちらの記事もぜひ！！