かつての中学英語教科書「New Horizon」にあったアヴァンギャルドな単語

Ｒと話をしていて「盲腸」（今は「虫垂炎」というのが普通？）の話になったんだけれども、「そういえば盲腸って appendicitis だっけね」とか言ったら、「なんでそんな難しい単語知ってるの？」と驚かれた（Ｒはめっちゃ英語が得意）。「え？中学の時に習ったよ。「New Horizon」（英語の教科書）に載ってたよ。確か登場人物が盲腸で入院して友達がお見舞いに行くの」と続けたら、「中学生が入院するなら骨折でいいじゃん、なんでわざわざ appendicitis なの？それなんか違う教科書「Neo Horizon」とかじゃないの？」とか言われた。いや、普通の公立中学校の普通の英語の教科書に出てきたんだよ。

なので、中学英語の appendicitis の思い出をキーワードにネットを探ってみたら、いくつか出てきたよ。

■ ●NEW HORIZONで中学英語を習ったゲイ●（#229参照）
■ タバコケース | せんせいのブログ
■ 【人生初】入院しました。 | KAWANAMI NAMIWO OFFICIAL

ほら、やっぱりあったじゃん。ホントに載っていたんだよ。そうか、入院していたのはバーバラさんだったのか。そこまでは覚えていなかったな。ちなみにその単元で学習すべきフレーズは「Thank you for coming.（お見舞いありがとう）」だった。

こちらの記事もぜひ！！